gruppenfoto-filzszene-graub

filzszene-graubuenden-schwe

Es waren sehr schöne Tage: eine Bergluft die mich so erfüllt hat dass ich ab dem Nachmittag ganz schön müde wurde und tief schlafen ließ, eine Filzgemeinschaft die auffallend freundlich, sympatisch, aufgeschlossen und kollegial miteinander umgeht. Mir begegneten viele fröhliche Gesichter amüsiertes Gelächter, angeregte Gespräche in harmonischfröhlicher Atmosphäre. Diese Filzszene Graubünden gefällt mir gut und, wenn die Schweizer mich nehmen, freu ich mich dort Mitglied zu werden und alle beim nächsten treffen wiederzusehen.

They were wonderful days: the mountain air that pervaded me so completely I got really tired in the afternoon and slept very deeply, a felting community that treated one another in a noticeably friendly, congenial, open-minded and cooperative way. I came across many happy faces, amused laughter, animated conversations in a joyful and harmonic atmosphere. I like this Felting Scene Graubünden a lot and, if the Swiss accept me, am happy to become a member and see everyone again at the next meeting.